오윤석은 문자이미지를 통한 신체성의 변주를 다양한 방법론으로 드러내는 독특한 작업을 추구한다. 그의 초기 작업부터 최근의 작업들을 살펴보면 신체적 에너지 즉 몸의 기운을 진단하고 그와 관련된 물질성을 바탕이 된 재료의 추구로 이어진다. 은銀을 이용한 설치작업, 문자, 특히 한자·한글을 이용한 드로잉과 페인팅 작업, 종이를 칼로 도려낸 작업과 그 끝을 촉수처럼 말아 올린 작업 등 그는 매번 다른 불안전한 신체성, 촉각성을 이미지화 한다. ● 그는 작업의 주제와 소재에서 자연스럽게 관심을 둔 동양적 사상들, 사유, 즉 기운생동의 문맥 속에서 작업을 풀어내고 있는 듯하다. 그의 작업들은 어떤 되기being로의 신체적 몰입으로 종이를 베고, 꼬고, 또는 문자를 쓴다. 어찌보면 그 어떤 신체-되기들의 이미지들은 뭔가 편집증적인 광란이었다가 또 하나의 해체적 흔적이었다가, 오윤석식式의 미시적 드로잉이다. 그의 작업들에서 또 다른 특이점은 작업의 물질성의 외연보다는 비물질적, 직관적이고 활동적이다. 논리적 방식의 분석적인 방법으로 규정되는 것이 아닌 무수한 기氣들의 분절들과 활동을 종이를 도려내기와 거친 쓰기(드로잉), 매듭으로 완성하기 때문이다. 어쩌면 그가 몸적 대체물로 기용하는 재료, 종이는 그 기운생동을 탐닉하는 대상이면서 무수한 개념들을 무참히, 촘촘히 베어내는 '배제'의 대상이기도하다. 이렇게 단단하고 날카로운 선과 부드러운 표면이 만나게 되는 지점에서 오윤석의 예술은 탄생한다고 볼 수 있다. 그의 작업들이 신체성을 띄는 또 하나의 단서는 관람객을 무수히 어떤 '속'으로 끌어들인다는 점이다. 시각은 문자로 인식된 이미지들을 문자처럼 문자와 문자 사이를 읽어내려 가다 어느새 오윤석의 감각으로 고문서를 읽어 내려가고 있는 듯한 착각에 빠진다. 이 오윤석식式의 문자 드로잉들은 그 문자-되기를 통해 무수한 이미지의 입구로 들여보내고 사유의 출구로 안내한다.

김복수(큐레이터)

Oh Youn-seok seeks a unique style that reveals physical variants of letters through different methodologies. When you see all of his pieces from the early period of his career, you can confirm that he has sensed the vitality of the human body (the physical energy) and sought materials related with it. Thus far, he has created numerous works such as installations of silver, drawings, paintings using Hangul and Chinese characters, works made by cutting paper with a knife, and works whose edges are rolled up like tentacles. He always recreates different unstable forms and textures into his own new images. ● He seems to infuse his interest of East Asian thought into the themes and materials of his works. He cuts, twists, or writes letters to create physical beings, and the images of those physical beings give off the feeling of a paranoid state or contain a dismantling trace, which is his own microscopic drawing style. Another characteristic of his work is that, rather than weighing the externality of his pieces, he focuses on their immateriality based on his intuition. Since his works are made by cutting paper, and through rough drawings or knotting, his works cannot be analytically identified. Most likely, paper, the material he uses as a physical substitute, is the object Oh Youn-seok indulges in and the object he excludes by finely cutting paper that is filled with numerous concepts. Thus, it can be seen that his art is born at the point where these sharp lines and tender surfaces meet. Another reason that we can feel some physical feature from his works is because they draw us into a certain inner world. As our eyes read his images, which are perceived as letters, like actual letters, we come to mistakenly feel as if we are reading an ancient book. The letter drawings made in Oh Youn-seok’s style lead us to walk through the entrance of numerous images and to slide out of the exit of thought. 

kimvocsou